Presentato il pendente in oro a doppia figura della cultura del Gran Coclé di Panama (650-1520 d.C.) che raffigura due guerrieri in atto di ostentare, ciascuno, un’insegna da guerra e un lancia-dardi.
Il reperto è verosimilmente parte di un corredo funebre di un personaggio di alto rango, quale un capo, un sacerdote o uno sciamano. A fronte della raffinata fattura, della rarità nelle raccolte italiane e della rilevante testimonianza dell’arte precolombiana dell’America Centrale, su proposta del Nucleo CC TPC di Venezia e istruttoria della Soprintendenza ABAP di Venezia, il Segretariato Regionale del Veneto ne ha dichiarato l’interesse particolarmente importante previsto dal Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio.
Vi è poi la statuina fittile appartenente alla cultura Nayarit, Messico nord-occidentale (100 a.C. - 300 d.C.), anch’essa parte di un corredo funerario, realizzata con ceramica d’impasto rossiccio, a cottura ossidante, con ingobbiatura in bianco crema e pittura in rosso.
Rappresenta una figura femminile inginocchiata, con gli arti superiori (quello destro è mancante) semplicemente abbozzati e protesi in avanti. La figura è ornata da una collana, a più giri, di grani circolari sempre in rosso, e da un ornamento nasale a forma di mezza luna. Come per il pendente, ovvero per analoghe motivazioni e con medesima istruttoria, il Segretariato Regionale del Veneto ne ha dichiarato l’interesse particolarmente importante.
Le indagini, dirette dalla Procura della Repubblica di Venezia, sono state avviate dal Nucleo CC TPC nell’ottobre 2020, nell’ambito di un’attività ispettiva della Soprintendenza A.B.A.P. per il Comune di Venezia e Laguna, con cui i Carabinieri TPC collaborano strutturalmente.
A seguito della verifica di diversi beni d’interesse culturale, custoditi presso un prestigioso palazzo veneziano, i due reperti mesoamericani, insieme ad altri 33 beni d’interesse archeologico, sono stati sottoposti a sequestro, stante l’assenza di un valido titolo di proprietà da parte del detentore, la cui collaborazione è stata altresì importante nel corso delle indagini. Dagli accertamenti effettuati sono emerse ipotizzabili responsabilità penali a carico di un soggetto deceduto, per i reati di ricettazione e messa in circolazione di beni contraffatti.
A termine indagini, nel settembre 2023 il Tribunale di Venezia ha disposto la confisca dei beni, di cui 2 sono stati assegnati al Museo delle Civiltà di Roma, 33 alla Soprintendenza di Venezia. Tra questi ultimi vi è anche un ushabti egizio.
Durante il corso delle indagini, i Militari del Nucleo CC TPC di Venezia si sono avvalsi di esami tecnici e storico-artistici effettuati dai funzionari archeologi delle Soprintendenze A.B.A.P. di Venezia e di Padova, del Museo delle Civiltà di Roma, dai docenti del Laboratorio del falso dell’Università RomaTre.
Il contrasto al traffico illecito dei reperti archeologici rappresenta una delle direttrici investigative che il Nucleo CC TPC di Venezia persegue, attraverso verifiche costanti presso gli esercizi commerciali di settore, mediante l’attenta raccolta di segnalazioni da parte di studiosi e appassionati, grazie alla collaborazione con gli uffici centrali e periferici del MiC. La restituzione al patrimonio pubblico di questi beni, testimonianze materiali aventi valore di civiltà, riporta alla fruizione collettiva oggetti che narrano la storia di territori e di comunità.
Notizie date dal Comandante del Nucleo Carabinieri per la Tutela del Patrimonio Culturale di Venezia, Magg. Emanuele Melelao.
English
The TPC Carabinieri deliver Mesoamerican treasures to the Museum of Civilizations in Rome
On the morning of Tuesday 23 April at the Museum of Civilizations in Rome, the Commander of the Carabinieri Unit for the Protection of Cultural Heritage of Venice handed over 2 very important Mesoamerican archaeological finds to the director of the museum.
Presented is the double-figure gold pendant from the Gran Coclé culture of Panama (650-1520 AD) which depicts two warriors each displaying a war banner and a dart launcher.
The find is probably part of the funerary objects of a high-ranking person, such as a chief, a priest or a shaman. Given the refined workmanship, the rarity in Italian collections and the relevant evidence of pre-Columbian art from Central America, upon proposal of the CC TPC Nucleus of Venice and investigation by the ABAP Superintendence of Venice, the Regional Secretariat of Veneto declared the particularly important interest provided for by the Cultural Heritage and Landscape Code.
Then there is the clay figurine belonging to the Nayarit culture, north-western Mexico (100 BC - 300 AD), also part of a funerary object, made with reddish body ceramic, oxidatively fired, with creamy white engobe and red painting.
It represents a kneeling female figure, with the upper limbs (the right one is missing) simply outlined and stretched forward. The figure is adorned with a necklace, with several turns, of circular beads always in red, and a nasal ornament in the shape of a half moon. As for the pending case, or for similar reasons and with the same investigation, the Veneto Regional Secretariat has declared its particularly important interest.
The investigations, directed by the Public Prosecutor's Office of Venice, were started by the CC TPC Unit in October 2020, as part of an inspection activity by the A.B.A.P. Superintendency. for the Municipality of Venice and Laguna, with which the TPC Carabinieri collaborate structurally.
Following the verification of various assets of cultural interest, kept in a prestigious Venetian palace, the two Mesoamerican finds, together with 33 other assets of archaeological interest, were subjected to seizure, given the absence of a valid title of ownership by the holder, whose collaboration was also important during the investigations. From the investigations carried out, hypothetical criminal liability emerged for a deceased person for the crimes of receiving and putting into circulation counterfeit goods.
Upon completion of the investigations, in September 2023 the Court of Venice ordered the confiscation of the assets, of which 2 were assigned to the Museum of Civilizations of Rome, 33 to the Superintendence of Venice. Among the latter there is also an Egyptian ushabti.
During the course of the investigations, the soldiers of the CC TPC Unit of Venice made use of technical and historical-artistic examinations carried out by the archaeological officials of the A.B.A.P. Superintendencies. of Venice and Padua, of the Museum of Civilizations of Rome, by the teachers of the Forgery Laboratory of the RomaTre University.
The fight against the illicit trafficking of archaeological finds represents one of the investigative guidelines that the CC TPC Unit of Venice pursues, through constant checks at the commercial establishments in the sector, through the careful collection of reports from scholars and enthusiasts, thanks to the collaboration with the central and peripheral offices of the MiC. The return to the public heritage of these assets, material testimonies with civilizational value, brings objects that narrate the history of territories and communities back to collective use.
News given by the Commander of the Carabinieri Unit for the Protection of the Cultural Heritage of Venice, Maj. Emanuele Melelao.
