Libri per le feste. Scopriamo l'Italia attraverso i suoi musei.

Come da nostra consuetudine natalizia, proponiamo qualche testo da leggere durante le vacanze di Natale, ma soprattutto proponiamo (come da sempre) la lettura a 360° attraverso il consiglio di qualche libro interessante che può essere anche un ottimo e sano regalo da mettere sotto l’albero.

Per gli appassionati e per gli addetti ai lavori, consigliamo dei libri editi dall’Erma di Bretschneider (editore dal 1896) che da sempre ha dedicato l’attività di publisher diffondendo cultura e informazioni provenienti dal settore della Storia, Storia dell’arte, Archeologia.
Quello che andiamo a proporre sono libri che raccolgono una lista di musei poco noti di alcune regioni d’Italia; tali testi potranno divenire delle vere e proprie guide che vi accompagneranno a scoprire piccole realtà e ad ammirarle con dedizione e curiosità.  Vi segnaliamo delle guide di otto delle nostre belle regioni d'Italia: Lazio, Umbria, Marche, Basilicata, Lombardia, Sardegna,  Abruzzo, Liguria.

Ecco i testi che potrete consultare ed acquistare direttamente dal sito L’Erma di Bretschneider.
A noi non resta che augurarvi Buona Lettura e ovviamente Buone Feste.

 

    Italia da scoprire, Lazio a cura di Elisabetta Scungio

Il volume dedicato al Lazio della collana Italia. Musei da scoprire propone un viaggio nella densa ricchezza culturale di questa regione dalla storia lunga e complessa. Musei, parchi archeologici, abbazie e ville monumentali disegnano una mappa di grande fascino e offrono in queste pagine un racconto corale che coinvolge territori, paesaggi, comunità: un sistema museale vivo, inclusivo e in dialogo continuo con la propria storia e con la contemporaneità.

 

 

  Italia da scoprire, Marche a cura di Luigi Gallo

Il territorio marchigiano, dai meravigliosi paesaggi, è costellato da una miriade di grandi e piccoli centri, testimoni dell’antichissima e ininterrotta presenza umana e depositi di un patrimonio culturale diversificato. La regione quindi si declina al plurale, come l’offerta dei nove musei statali presi in esame nel volume, da Ascoli Piceno a Gradara, passando per Ancona, Senigallia, Arcevia, Cingoli: luoghi privilegiati per approfondire la conoscenza di queste splendide terre in cui si è scritta la storia umana dall’età preistorica alla modernità.

Testo in inglese

The Marche region, with its marvellous landscapes, is filled with a myriad of large and small centres, witnesses to the ancient and uninterrupted human presence and repositories of a diversified cultural heritage. The region is therefore declined in the plural, like the offer of the nine state museums examined in the volume, from Ascoli Piceno to Gradara, passing through Ancona, Senigallia, Arcevia and Cingoli: privileged places to deepen one's knowledge of these splendid lands in which human history has been written from prehistoric times to modernity.

 

  Italia da scoprire, Liguria a cura di Alessandra Guerrini 

Il quinto volume della collana Italia. Musei da scoprire fa tappa in Liguria. Il viaggio si snoda tra i borghi, le coste impervie, le strade di montagna, il misconosciuto entroterra, dove è possibile scoprire musei e aree archeologiche straordinarie come il sito preistorico dei Balzi Rossi (Ventimiglia), la città romana di Nervia (Chiavari), la fortezza di Sarzana o il castello di Lerici a Luni.

Testo anche in inglese

The fifth volume of the "Itala. Musei da scorprire" series makes a stop in Liguria. The journey winds through the villages, rugged coastlines, mountain roads, and the lesser-known hinterland, where extraordinary museums and archaeological sites can be discovered. These include the prehistoric site of Balzi Rossi (Ventimiglia), the Roman city of Nervia (Chiavari), the fortress of Sarzana, or the castle of Lerici (Luni).

 

  Italia da scoprire, Basilicata a cura di Annamaria Mauro, Erminia Rosaria La Padula

Il volume dedicato alla Basilicata della collana Italia. Musei da scoprire è un viaggio tra lo straordinario patrimonio culturale regionale raccontato dai parchi archeologici e dai musei: Potenza e Muro Lucano, Melfi e Venosa, per giungere a Grumentum, Metaponto, Policoro, Tricarico e Maratea. Le pagine del volume avviano un dialogo con il visitatore e lo invitano a intraprendere un viaggio nel tempo alla scoperta di una cultura millenaria, rappresentata dalle opere identitarie dei singoli luoghi della cultura. Attraverso questa guida si scoprono i tesori emersi dopo anni di ricerca e scavi, conservati ed esposti per raccontare il grande patrimonio di cultura degli antichi popoli della terra di Lucania.

Testo anche in inglese

The book dedicated to Basilicata, in the book series Italia. Musei da scoprire, is a voyage into the extraordinary regional cultural heritage told by the archeological parks and by the museums: Potenza and Muro Lucano, Melfi and Venosa, up to Grumentum, Metaponto, Policoro, Tricarico and Maratea. The pages of the book talk to the visitor, inviting him to start a time travel in search of a millennial culture, represented by works that are characteristic of the places of culture. Through this guide, it is possible to discover gems that emerged after years of research and excavation, preserved, and exposed to portray the great cultural heritage of the ancient population of Lucania.

 

  Italia. Musei da scoprire. Lombardia a cura di Emanuela Daffra

Possono tredici musei essere la chiave per interpretare una regione? E possono svelarcene aspetti insospettati? La risposta è sì ad entrambe le domande e questo volume ne è la riprova. Non sfata il luogo comune della Lombardia come terra di scambi, industrie e commerci ma mostra come nel corso di millenni scambi, industrie e commerci abbiano sparso tesori di bellezza in luoghi impensati e prodotto- un’altra sorpresa- un intreccio inestricabile tra cultura e natura.

 

  Italia. Musei da scoprire. Umbria a cura di Costantino D'Orazio

Questa guida è uno strumento per conoscere i Musei Nazionali dell’Umbria, ripercorrendo la storia dal Paleolitico fino al XXI secolo, attraversando epoche, stili e linguaggi che testimoniano la continuità e la trasformazione della cultura. Un percorso che unisce il fascino della scoperta alla consapevolezza del radicamento: dalle prime comunità che hanno abitato le valli umbre agli splendori del Medioevo e del Rinascimento, fino alle esperienze artistiche e sociali della modernità.

 

  Italia. Musei da scoprire. Sardegna a cura di Luana Toniolo

Le pagine di questa guida vogliono essere un ulteriore contributo per accompagnare il visitatore dal nord al sud dell’isola, in un viaggio alla scoperta di una cultura millenaria in un territorio che qui- più che altrove- mantiene forti le sue radici e la sua identità, che si esprime in un ricchissimo patrimonio culturale non solo materiale ma anche immateriale fatto di suoni, musiche, danze, tecniche artigianali che ancora sopravvivono e una tradizione alimentare unica. Un’importante dimostrazione che in quest’epoca globalizzata possiamo ancora conservare valori e radici, senza azzerare la memoria.

 

 Italia. Musei da scoprire. Abruzzo a cura di Federica Zalabra

In Abruzzo, forse come in nessuna altra regione italiana, il museo è il territorio e il territorio si manifesta con il suo orgoglio e la sua forza nel museo. Ogni itinerario proposto è collegato agli altri ed è in sé chiuso. È il viatico per conoscere alcuni aspetti di questa meravigliosa regione e, al contempo, profondamente comprenderli tutti.

Testo anche in inglese

In Abruzzo, perhaps more so than in any other region of Italy, the museum is the territory and the territory manifests itself with pride and strength in the museum. Each proposed itinerary is connected to the others and is self-contained.It is the journey to discover some aspects of this wonderful region while deeply understanding them all.